Hadith Text

Published

من أحيا أرضا ميتة لم تكن لأحد قبله فهي له وليس لعرق ظالم حق قال فلقد حدثنا صاحب هذا الحديث أنه أبصر رجلين من بياضة يختصمان إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم في أرض لأحدهما غرس فيها الآخر نخلا فقضى رسول

Translation

(Translation not available in this dataset version)

Chain Analysis

حَدَّثَنَا أَبُو شِهَابٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ , عَنْ يَحْيَى بْنِ عُرْوَةَ , عَنْ أَبِيهِ , عنِ الزُّبَيْرِ , قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مَنْ أَحْيَا أَرْضًا مَيْتَةً لَمْ تَكُنْ لأَحَدٍ قَبْلَهُ فَهِيَ لَهُ , وَلَيْسَ لِعِرْقٍ ظَالِمٍ حَقٌّ " . قَالَ : فَلَقَدْ حَدَّثَنَا صَاحِبُ هَذَا الْحَدِيثِ أَنَّهُ أَبْصَرَ رَجُلَيْنِ مِنْ بَيَاضَةَ يَخْتَصِمَانِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي أَرْضٍ لأَحَدِهِمَا , غَرَسَ فِيهَا الآخَرُ نَخْلا , فَقَضَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِصَاحِبِ الأَرْضِ بِأَرْضِهِ , وَأَمَرَ صَاحِبَ النَّخْلِ أَنْ يُخْرِجَ نَخْلَهُ . قَالَ : فَلَقَدْ رَأَيْتُهُ يُضْرَبُ فِي أُصُولِ النَّخْلِ بِالْفُؤُوسِ , وَإِنَّهُ لَنَخْلٌ عُمٌّ . قَالَ يَحْيَى : وَالْعُمُّ . قَالَ بَعْضُهُمُ : الَّذِي لَيْسَ بِالْقَصِيرِ , وَلا بِالطَّوِيلِ , وَقَالَ بَعْضُهُمُ : الْعُمُّ : الْقَدِيمُ , وَقَالَ بَعْضُهُمُ : الطَّوِيلُ "

Hadith Text

Translation

Explanations (Shruhat)

Chain of Narration (Isnad)

Visual Chain