Hadith Text

Published

الخمر قد حرمت فلا تشربوها ولا تبيعوها ولا تبتاعوا بها فمن كان عنده منها شيء فليهريقه فقام إليه رجل فقال يا رسول الله إني جعلت فيها مال يتيم فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم قاتل الله يهودا حرمت عليهم

Translation

(Translation not available in this dataset version)

Chain Analysis

أَخْبَرَنِي الْحَارِثُ بْنُ نَبْهَانَ ، أَنَّ أَبَانَ بْنَ أَبِي عَيَّاشٍ أَخْبَرَهُ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، أَنَّهُ سَمِعَ مُنَادِيَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُنَادِي بِتَحْرِيمِ الْخَمْرِ ، وَأَبُو طَلْحَةَ فِي نَفَرٍ يَشْرَبُونَ وَأَنَا أَسْقِيهِمْ ، وَهُمْ يَشْرَبُونَ فَضِيخًا ، وَهِيَ خَمْرُ أَهْلِ الْمَدِينَةِ يَوْمَئِذٍ ، قَالَ : فَفَتَحْنَا عَزْلَا الرَّاوِيَةَ ، ثُمَّ انْطَلَقْنَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : " أَلَا إِنَّ الْخَمْرَ قَدْ حُرِّمَتْ ، فَلَا تَشْرَبُوهَا ، وَلَا تَبِيعُوهَا ، وَلَا تَبْتَاعُوا بِهَا ، فَمَنْ كَانَ عِنْدَهُ مِنْهَا شَيْءٌ فَلْيَهْرِيقَهُ " . فَقَامَ إِلَيْهِ رَجُلٌ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنِّي جَعَلْتُ فِيهَا مَالُ يَتِيمٍ ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " قَاتَلَ اللَّهُ يَهُودًا ، حُرِّمَتْ عَلَيْهِمْ الثُّرُوبُ ، فَلَفُّوهَا ثُمَّ بَاعُوهَا فَأَكَلُوا بِثَمَنِهَا "

Hadith Text

Translation

Explanations (Shruhat)

Chain of Narration (Isnad)

Visual Chain