Hadith Text

Published

الراحمون يرحمهم الرحمن ارحموا أهل الأرض يرحمكم من في السماء ولفظ ابن الجنيد والواسطي ارحموا من في الأرض قلت وأخبرني الإمام أبو الحسن الشافعي أيضا وهو أول حديث سمعته منه قال نا الحافظ أبو طاهر السلفي أ

Translation

(Translation not available in this dataset version)

Explanations (Shruhat)

No explanations available for this hadith.

Chain of Narration (Isnad)

Visual Chain

Chain Analysis

أَخْبَرَنَا الشَّيْخُ الإِمَامُ الْجَلِيلُ الْمُحَدِّثُ الأَوْحَدُ شَرَفُ الدِّينِ أَبُو مُحَمَّدٍ الْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ عِيسَى بْنِ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ اللَّخْمِيُّ ، مَتَّعَ اللَّهُ بِحَيَاتِهِ وَأَقَامَهُ فِي نَعِيمِ بَرَكَاتِهِ ، وَهُوَ أَوَّلُ حَدِيثٍ سَمِعْتُهُ مِنْهُ ، قَالَ : نا الشَّيْخُ الأَجَلُّ الْعَالِمُ الْمُحَدِّثُ أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ الْمُظَفَّرِ بْنِ الْقَاسِمِ الدِّمَشْقِيُّ النُّشَبِيُّ ، مِنْ لَفْظِهِ بِالْمُعِزِّيَّةِ وَهُوَ أَوَّلُ حَدِيثٍ سَمِعْتُهُ مِنْهُ ، قَالَ : نا الشَّيْخُ الأَمِيرُ الثِّقَةُ أَبُو الْفَرَجِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي الْعِزِّ الْمُقْرِئُ الْوَاسِطِيُّ ، وَهُوَ أَوَّلُ حَدِيثٍ سَمِعْتُهُ مِنْ لَفْظِهِ ، قَالَ : نا الْحَافِظُ أَبُو الْعِزِّ عَبْدُ الْمُغِيثِ بْنُ زُهَيْرِ بْنِ زُهَيْرٍ , رَحِمَهُ اللَّهُ ، وَهُوَ أَوَّلُ حَدِيثٍ سَمِعْتُهُ مِنْهُ ، قَالَ : نا الإِمَامُ أَبُو الْقَاسِمِ زَاهِرُ بْنُ طَاهِرِ بْنِ مُحَمَّدٍ الشَّحَّامِيُّ ، وَهُوَ أَوَّلُ حَدِيثٍ سَمِعْتُهُ مِنْ لَفْظِهِ . ح وَنَا عَالِيًا الإِمَامَانِ الْحَافِظُ أَبُو عَلِيٍّ الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ مُحَمَّدٍ الْبَكْرِيُّ ، وَهُوَ أَوَّلُ حَدِيثٍ سَمِعْتُهُ مِنْ لَفْظِهِ ، وَالْعَلَّامَةُ حُجَّةُ الْعَرَبِ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي الْفَضْلِ السُّلَمِيُّ ، وَهُوَ أَوَّلُ حَدِيثٍ سَمِعْتُهُ مِنْهُ بِقِرَاءَتِي عَلَيْهِ ، قَالا : أنا الشَّيْخُ الزَّاهِدُ أَبُو الْفُتُوحِ مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مُحَمَّدٍ أَبِي الْخَيْرِ الصُّوفِيُّ ، مِنْ لَفْظِهِ بِأَصْبَهَانَ ، وَهُوَ أَوَّلُ حَدِيثٍ سَمِعْنَاهُ مِنْهُ ، قَالَ : نا أَبُو الْقَاسِمِ زَاهِرُ بْنُ طَاهِرِ بْنِ مُحَمَّدٍ الشَّحَّامِيُّ ، وَهُوَ أَوَّلُ حَدِيثٍ سَمِعْتُهُ مِنْهُ . ح زَادَ أَبِي : الْبَكْرِيَّ ، وَنَا الإِمَامُ أَبُو الْفَضْلِ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي الْفَضَائِلِ عَبْدِ الْوَهَّابِ بْنِ صَالِحِ بْنِ مُحَمَّدٍ الْمَعْرُوفُ بِابْنِ الْقَزَمِ ، إِمَامِ جَامِعِ هَمَذَانَ بِهَا وَهُوَ أَوَّلُ حَدِيثٍ سَمِعْتُهُ مِنْهُ ، قَالَ : نا أَبُو مَنْصُورٍ عَبْدُ الْكَرِيمِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حَامِدٍ الْمَعْرُوفُ بِابْنِ الْخَيَّامِ ، مِنْ لَفْظِهِ وَهُوَ أَوَّلُ حَدِيثٍ سَمِعْتُهُ مِنْهُ ، قَالَا : نا الإِمَامُ أَبُو صَالِحٍ أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ الْحَافِظُ النَّيْسَابُورِيُّ ، وَهُوَ أَوَّلُ حَدِيثٍ سَمِعْنَاهُ مِنْهُ ، قَالَ ابْنُ الْخَيَّام ، حِفْظًا قَالَ : نا الأُسْتَاذُ أَبُو طَاهِرٍ مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ مَحْمِشَ الزِّيَادِيُّ ، وَهُوَ أَوَّلُ حَدِيثٍ سَمِعْتُهُ مِنْهُ ، نا أَبُو حَامِدٍ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ بِلالٍ الْبَزَّازُ ، وَهُوَ أَوَّلُ حَدِيثٍ سَمِعْتُهُ مِنْهُ . ح ونا الأَشْيَاخُ الثَّلاثَةُ أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ عَبْدِ السَّلامِ بْنِ عَتِيقِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ مُحَمَّدٍ السَّفَاقِسِيُّ الأَجَلُّ الْمَالِكِيُّ الإِسْكَنْدَرَانِيُّ الْعَدْلُ ، وَهُوَ أَوَّلُ حَدِيثٍ سَمِعْتُهُ مِنْهُ بِثَغْرِ الإِسْكَنْدَرِيَّةِ ، وَالإِمَامُ جَمَالُ الإِسْلامِ مُفْتِي الأَنَامِ أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ هِبَةِ اللَّهِ اللَّخْمِيُّ الشَّافِعِيُّ ، وَهُوَ أَوَّلُ حَدِيثٍ سَمِعْتُهُ مِنْهُ , وَأَبُو يَعْقُوبَ يُوسُفُ بْنُ مَحْمُودِ بْنِ الْحُسَيْنِ السَّاوِيُّ الصُّوفِيُّ ، وَهُوَ أَوَّلُ حَدِيثٍ سَمِعْتُهُ مِنْ لَفْظِهِ ، قَالُوا : أنا الْحَافِظُ أَبُو طَاهِرٍ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سِلَفَةَ الأَصْبَهَانِيُّ ، وَهُوَ أَوَّلُ حَدِيثٍ سَمِعْنَاهُ مِنْهُ ، قَالَ الأَوَّلُ : حُضُورًا ، وَقَالَ الآخَرَانِ : سَمَاعًا ، قَالَ : أنا أَبُو مُحَمَّدٍ جَعْفَرُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ الْحُسَيْنِ بْنِ السَّرَّاجِ اللُّغَوِيُّ ، بِبَغْدَادَ , وَهُوَ أَوَّلُ حَدِيثٍ سَمِعْتُهُ مِنْهُ , حَدَّثَنِي أَبُو نَصْرٍ عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدِ بْنِ حَاتِمٍ السِّجْزِيُّ الْحَافِظُ ، بِمَكَّةَ , وَهُوَ أَوَّلُ حَدِيثٍ سَمِعْتُهُ مِنْهُ ، أنا أَبُو يَعْلَى حَمْزَةُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ الْمُهَلَّبِيُّ ، بِنَيْسَابُورَ , وَهُوَ أَوَّلُ حَدِيثٍ سَمِعْتُهُ مِنْهُ ، قَالَ : نا أَبُو حَامِدٍ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى ، وَهُوَ أَوَّلُ حَدِيثٍ سَمِعْتُهُ مِنْهُ ، نا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ بِشْرِ بْنِ الْحَكَمِ ، وَهُوَ أَوَّلُ حَدِيثٍ سَمِعْتُهُ مِنْهُ ، نا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، وَهُوَ أَوَّلُ حَدِيثٍ سَمِعْتُهُ مِنْ سُفْيَانَ بْنِ عُيَيْنَةَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ ، عَنْ أَبِي قَابُوسَ ، مَوْلًى لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : " الرَّاحِمُونَ يَرْحَمُهُمُ الرَّحْمَنُ ارْحَمُوا أَهْلَ الأَرْضِ يَرْحَمْكُمْ مَنْ فِي السَّمَاءِ " . وَلَفْظُ ابْنِ الْجُنَيْدِ ، وَالْوَاسِطِيِّ ، " ارْحَمُوا مَنْ فِي الأَرْضِ " قُلْتُ : وَأَخْبَرَنِي الإِمَامُ أَبُو الْحَسَنِ الشَّافِعِيُّ أَيْضًا ، وَهُوَ أَوَّلُ حَدِيثٍ سَمِعْتُهُ مِنْهُ , قَالَ : نا الْحَافِظُ أَبُو طَاهِرٍ السِّلَفِيُّ , أَيْضًا ، قَالَ : وَأَنَا أَبُو الْحَسَنِ طَرِيفُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ النَّيْسَابُورِيُّ ، بِبَغْدَادَ ، وَأَبُو الْوَفَاءِ عَلِيُّ بْنُ زَيْدِ بْنِ شَهْرِيَارَ الزَّعْفَرَانِيُّ ، بِأَصْبَهَانَ , قَالا : أنا أَبُو صَالِحٍ أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِك بْنِ عَلِيٍّ الْمُؤَذِّنُ ، بِنَيْسَابُورَ ، أنا أَبُو طَاهِرٍ مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مَحْمِشَ الزِّيَادِيُّ ، أنا أَبُو حَامِدٍ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ بِلالٍ الْبَزَّازُ ، فَذَكَرَهُ ، وَلَفْظُهُ : " ارْحَمُوا مَنْ فِي الأَرْضِ " . قَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ : هَذَا أَوَّلُ حَدِيثٍ سَمِعْتُهُ مِنْ سُفْيَانَ ، قَالَ أَبُو حَامِدٍ : هَذَا أَوَّلُ حَدِيثٍ سَمِعْتُهُ مِنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، قَالَ أَبُو طَاهِرٍ : هَذَا أَوَّلُ حَدِيثٍ سَمِعْتُهُ مِنْ أَبِي حَامِدٍ ، قَالَ أَبُو صَالِحٍ : هَذَا أَوَّلُ حَدِيثٍ سَمِعْتُهُ مِنْ أَبِي طَاهِرٍ ، قَالَ طَرِيفٌ ، وَعَلِيٌّ : هَذَا أَوَّلُ حَدِيثٍ سَمِعْنَاهُ مِنْ أَبِي صَالِحٍ ، قَالَ الْحَافِظُ السِّلَفِيُّ : وَهَذَا أَوَّلُ حَدِيثٍ سَمِعْتُهُ مِنْ طَرِيفٍ بِبَغْدَادَ ، وَمِنْ عَلِيٍّ قَبْلَهُ بِأَصْبَهَانَ ، قَالَ شَيْخُنَا أَبُو الْحَسَنِ عَلِيٌّ : وَهَذَا أَوَّلُ حَدِيثٍ سَمِعْتُهُ مِنَ الْحَافِظِ أَبِي طَاهِرٍ السِّلَفِيِّ , وَهَذَا الْحَدِيثُ وَالَّذِي قَبْلَهُ أَوَّلُ حَدِيثٍ سَمِعْتُهُ مِنَ الإِمَامِ أَبِي الْحَسَنِ ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ . هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ حَدِيثِ أَبِي مُحَمَّدٍ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ الْمَكِّيِّ ، عَنْ أَبِي قَابُوسَ ، مَشْهُورٍ بِكُنْيَتِهِ ، وَعِدَادُهُ فِي الْكُوفِيِّينَ وَلَمْ يُوقَفْ عَلَى اسْمِهِ ، وَقِيلَ : إِنَّ اسْمَهُ الْمُبَرِّدُ , وَاللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ أَعْلَمُ . تَفَرَّدَ بِهِ سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ ، أَخْرَجَهُ الإِمَامَانِ الْحَافِظَانِ أَبُو دَاوُدَ سُلَيْمَانُ بْنُ الأَشْعَثِ السِّجِسْتَانِيُّ فِي سُنَنِهِ مِنْ غَيْرِ هَذَا التَّسَلْسُلِ ، وَأَبُو عِيسَى مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى التِّرْمِذِيُّ فِي جَامِعِهِ كَذَلِكَ ، فَرَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ ، وَمُسَدَّدُ بْنُ مُسَرْهَدٍ ، وَرَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ أَتَمَّ مِنْ هَذَا عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي عُمَرَ الْعَدَنِيِّ ، ثَلاثَتُهُمْ عَنْ سُفْيَانَ بْنِ عُيَيْنَةَ ، وَقَالَ التِّرْمِذِيُّ : حَسَنٌ صَحِيحٌ ، وَقَعَ إِلَيْنَا بَدَلا عَالِيًا , وَلِلَّهِ الْحَمْدُ وَالْفَضْلُ وَالْمِنَّةُ

Reference Info

Book: نهزة الخاطر ونزهة الخاطر
Hadith # in Source: 1
Page Number: 1

Citation

Copy this reference for your research.

Hadith #459737, نهزة الخاطر ونزهة الخاطر. Hadith Knowledge Graph (v0.9).