Hadith Text

Published

إن الله وضع الحق على لسان عمر يقول به قثنا يونس يعني ابن محمد وعفان قالا نا حماد بن سلمة عن برد أبي العلاء قال عفان في حديثه أنا برد أبو العلاء عن عبادة بن نسي عن غضيف بن الحارث أنه مر بعمر بن الخطاب

Translation

(Translation not available in this dataset version)

Chain Analysis

قثنا يَعْلَى بْنُ عُبَيْدٍ ، @ 1 : 309 @ قَالَ : نا مُحَمَّدٌ يَعْنِي ابْنَ إِسْحَاقَ ، عَنْ مَكْحُولٍ ، عَنْ غُضَيْفِ بْنِ الْحَارِثِ ، قَالَ : مَرَرْتُ بِعُمَرَ وَمَعَهُ نَفَرٌ مِنْ أَصْحَابِهِ ، فَأَدْرَكَنِي رَجُلٌ مِنْهُمْ , فَقَالَ : يَا فَتًى لِي بِخَيْرٍ ، بَارَكَ اللَّهُ فِيكَ ، قَالَ : قُلْتُ : وَمَنْ أَنْتَ رَحِمَكَ اللَّهُ ؟ قَالَ : أَبُو ذَرٍّ ، قَالَ : قُلْتُ : يَغْفِرُ اللَّهُ لَكَ ، أَنْتَ أَحَقُّ ، قَالَ : إِنِّي سَمِعْتُ عُمَرَ ، يَقُولُ : نِعْمَ الْغُلامُ ، وَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ : " إِنَّ اللَّهَ وَضَعَ الْحَقَّ عَلَى لِسَانِ عُمَرَ يَقُولُ بِهِ " . قثنا يُونُسُ يَعْنِي ابْنَ مُحَمَّدٍ ، وَعَفَّانُ ، قَالا : نا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ بُرْدٍ أَبِي الْعَلاءِ ، قَالَ عَفَّانُ فِي حَدِيثِهِ : أنا بُرْدٌ أَبُو الْعَلاءِ ، عَنْ عُبَادَةَ بْنِ نُسَيٍّ ، عَنْ غُضَيْفِ بْنِ الْحَارِثِ ، أَنَّهُ مَرَّ بِعُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ ، فَقَالَ : نِعْمَ الْفَتَى غُضَيْفٌ ، فَلَقِيَهُ أَبُو ذَرٍّ بَعْدَ ذَلِكَ ، فَذَكَرَ نَحْوَهُ ، إِلا أَنَّهُ قَالَ : " ضُرِبَ بِالْحَقِّ عَلَى لِسَانِ عُمَرَ @ 1 : 310 @ وَقَلْبِهِ " ، وَقَالَ عَفَّانُ فِي الْحَدِيثِ : " عَلَى لِسَانِ عُمَرَ يَقُولُ بِهِ "

Hadith Text

Translation

Explanations (Shruhat)

Chain of Narration (Isnad)

Visual Chain

Citation