Hadith Text

Published

بعث أبا جهم مصدقا فنازعه رجل في صدقته فضربه فشجه فأتوا النبي صلى الله عليه وسلم فقالوا القود فقال لكم كذا وكذا فلم يرضوا ثم قال لكم كذا وكذا فلم يرضوا ثم قال لكم كذا وكذا فرضوا فقال رسول الله صلى الله

Translation

(Translation not available in this dataset version)

Chain Analysis

أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، نا مَعْمَرٌ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عُرْوَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ : " أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعَثَ أَبَا جَهْمٍ مُصَدِّقًا , فَنَازَعَهُ رَجُلٌ فِي صَدَقَتِهِ , فَضَرَبَهُ فَشَجَّهُ , فَأَتَوِا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , فَقَالُوا : الْقَوَدَ ، فَقَالَ : " لَكُمْ كَذَا وَكَذَا " ، فَلَمْ يَرْضَوْا , ثُمَّ قَالَ : " لَكُمْ كَذَا وَكَذَا " ، فَلَمْ يَرْضَوْا , ثُمَّ قَالَ : " لَكُمْ كَذَا وَكَذَا " ، فَرَضُوا , فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِنِّي خَاطِبٌ عَلَى النَّاسِ فَمُخْبِرُهُمْ بِرِضَاكُمْ " ، فَقَالُوا : نَعَمْ ، فَقَامَ فَخَطَبَ , فَقَالَ : " إِنَّ هَؤُلاءِ اللَّيْثِيِّينَ أَتَوْنِي فَسَأَلُونِي الْقَوَدَ , فَأَعْطَيْتُهُمْ كَذَا وَكَذَا فَرَضُوا ، أَرَضِيتُمْ ؟ " ، فَقَالُوا : لا ، فَهَمَّ الْمُهَاجِرُونَ بِهِمْ , فَقَالَ لَهُمُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " كُفُّوا " ، فَكَفُّوا , ثُمَّ أَعْطَاهُمْ وَزَادَهُمْ فَرَضُوا , فَقَالَ : " إِنِّي خَاطِبٌ النَّاسَ فَمُخْبِرُهُمْ بِرِضَاكُمْ " ، فَقَالُوا : نَعَمْ ، قَالَ : " إِنَّ هَؤُلاءِ أَعْطَيْنَاهُمْ وَزِدْنَاهُمْ فَرَضُوا , أَكَذَلِكَ ؟ " ، فَقَالُوا : نَعَمْ "

Hadith Text

Translation

Explanations (Shruhat)

Chain of Narration (Isnad)

Visual Chain