Hadith Text

Published

وجع رسول الله صلى الله عليه وسلم فاضطجع في حجرتي حين دخل من المسجد فدخل رجل من آل أبي بكر وفي يده سواك أخضر فنظر إليه فعرفت أنه يريده فقلت يا رسول الله أتحب أن آخذه فقال نعم فأخذته فمضغته له حتى ألنته

Translation

(Translation not available in this dataset version)

Chain Analysis

أَخْبَرَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ ، نا أَبِي , قَالَ : سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ إِسْحَاقَ يُحَدِّثُ , عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ عُتْبَةَ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عُرْوَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ : وَجِعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , فَاضْطَجَعَ فِي حُجْرَتِي حِينَ دَخَلَ مِنَ الْمَسْجِدِ , فَدَخَلَ رَجُلٌ مِنْ آلِ أَبِي بَكْرٍ وَفِي يَدِهِ سِوَاكٌ أَخْضَرُ ، فَنَظَرَ إِلَيْهِ ، فَعَرِفْتُ أَنَّهُ يُرِيدُهُ ، فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، أَتُحِبُّ أَنْ آخُذَهُ ، فَقَالَ : " نَعَمْ " ، فَأَخَذْتُهُ فَمَضَغْتُهُ لَهُ حَتَّى أَلَنْتُهُ ، فَدَفَعْتُهُ إِلَيْهِ فَاسْتَنَّ كَأَحْسَنِ مَا رَأَيْتُهُ اسْتَنَّ ، وَجَعَلَ يَثْقُلُ فِي حِجْرِي , فَرَفَعْتُ يَدَيَّ فَنَظَرْتُ إِلَيْهِ وَشَخَصَ بَصَرُهُ ، وَهُوَ يَقُولُ : " بَلِ الرَّفِيقُ الأَعْلَى مِنَ الْجَنَّةِ " ، قَالَتْ : فَقُلْتُ لَهُ : قَدْ خُيِّرْتَ فَاخْتَرْتَ

Hadith Text

Translation

Explanations (Shruhat)

Chain of Narration (Isnad)

Visual Chain