Hadith Text

Published

زنيت فأقم علي كتاب الله فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم أليس قد قلتها أربع مرات فبمن قال بفلانة قال هل ضاجعتها قال نعم قال باشرتها قال نعم قال هل جامعتها قال نعم قال فأمر به ليرجم فأخرج إلى الحرة فل

Translation

(Translation not available in this dataset version)

Chain Analysis

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ سَعْدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ نُعَيْمِ بْنِ هَزَّالٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : كَانَ مَاعِزُ بْنُ مَالِكٍ فِي حِجْرِ أَبِي , فَأَصَابَ جَارِيَةً مِنَ الْحَيِّ ، فَقَالَ لَهُ أَبِي : ائْتِ رَسُولَ اللَّهِ ، صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَأَخْبِرْهُ بِمَا صَنَعْتَ ؛ يَسْتَغْفِرْ لَكَ , وَإِنَّمَا يُرِيدُ بِذَلِكَ لِيَجْعَلَ لَهُ مَخْرَجًا , فَأَتَاهُ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ , إنِّي قَدْ زَنَيْتُ ، فَأَقِمْ عَلَيَّ كِتَابَ اللَّهِ , فَأَعْرَضَ عَنْهُ ، ثُمَّ أَتَاهُ حَتَّى ذَكَرَ أَرْبَعَ مَرَّاتٍ , ثُمَّ أَتَاهُ الرَّابِعَةَ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ , إنِّي قَدْ زَنَيْتُ فَأَقِمْ عَلَيَّ كِتَابَ اللَّهِ , فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ، صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، : " أَلَيْسَ قَدْ قُلْتهَا أَرْبَعَ مَرَّاتٍ ؟ فَبِمَنْ ؟ " قَالَ : بِفُلَانَةَ , قَالَ : " هَلْ ضَاجَعْتهَا ؟ " قَالَ : نَعَمْ , قَالَ : " بَاشَرْتهَا ؟ " قَالَ : نَعَمْ , قَالَ : " هَلْ جَامَعْتهَا ؟ " قَالَ : نَعَمْ , قَالَ : " فَأَمَرَ بِهِ لِيُرْجَمَ , فَأُخْرِجَ إلَى الْحَرَّةِ " , فَلَمَّا وَجَدَ مَسَّ الْحِجَارَةِ خَرَجَ يَشْتَدُّ , فَلَقِيَهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أُنَيْسٍ وَقَدْ أَعْجَزَ أَصْحَابَهُ , فَانْتَزَعَ لَهُ بِوَظِيفِ بَعِيرٍ ، فَرَمَاهُ بِهِ فَقَتَلَهُ , ثُمَّ أَتَى النَّبِيَّ ، صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَذَكَرَ ذَلِكَ لَهُ , فَقَالَ : " هَلَّا تَرَكْتُمُوهُ , لَعَلَّهُ يَتُوبُ ؛ فَيَتُوبَ اللَّهُ عَلَيْهِ "

Hadith Text

Translation

Explanations (Shruhat)

Chain of Narration (Isnad)

Visual Chain