Hadith Text

Published

لا تشربوا في النقير فيضرب منكم الرجل ابن عمه ضربة لا يزال منها أعرج إلى يوم القيامة قال فضحكوا قال من أي شيء تضحكون قالوا يا رسول الله والذي بعثك بالحق لقد شربنا في نقير لنا فقام بعضنا إلى بعض فضرب هذ

Translation

(Translation not available in this dataset version)

Chain Analysis

$23183 حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ ، عَنْ أَشْعَثَ بْنِ عُمَيْرٍ الْعَبْدِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَفْدُ عَبْدِ الْقَيْسِ , فَلَمَّا أَرَادُوا الانْصِرَافَ ، قَالُوا : قَدْ حَفِظْتُمْ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كُلَّ شَيْءٍ سَمِعْتُمْ مِنْهُ , فَسَلُوهُ عَنِ النَّبِيذِ " , فَأَتَوْهُ ، فَقَالُوا : يَا رَسُولَ اللَّهِ , إِنَّا بِأَرْضٍ وَخِمَةٍ لا يُصْلِحُنَا فِيهَا إِلا الشَّرَابُ ، قَالَ : " فَقَالَ : وَمَا شَرَابُكُمْ ؟ " ، قَالُوا : النَّبِيذُ ، قَالَ : " فِي أَيِّ شَيْءٍ تَشْرَبُونَهُ ؟ " ، قَالُوا : فِي النَّقِيرِ ، قَالَ : " فَلا تَشْرَبُوهُ فِي النَّقِيرِ " ، قَالَ : فَخَرَجُوا مِنْ عِنْدِهِ فَقَالُوا وَاللَّهِ لا يُصَالِحُنَا قَوْمُنَا عَلَى هَذَا , فَرَجَعُوا ، فَسَأَلُوهُ , فَقَالَ لَهُمْ مثل ذَلِكَ ، ثُمَّ عَادُوا فَقَالَ لَهُمْ : " لا تَشْرَبُوا فِي النَّقِيرِ فَيَضْرِبَ مِنْكُمُ الرَّجُلُ ابْنَ عَمِّهِ ضَرْبَةً لا يَزَالُ مِنْهَا أَعْرَجَ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ " ، قَالَ : فَضَحِكُوا ، قَالَ : " مِنْ أَيِّ شَيْءٍ تَضْحَكُونَ ؟ " ، قَالُوا : يَا رَسُولَ اللَّهِ , وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ لَقَدْ شَرِبْنَا فِي نَقِيرٍ لَنَا فَقَامَ بَعْضُنَا إِلَى بَعْضٍ , فَضَرَبَ هَذَا ضَرْبَةً عَرِجَ مِنْهَا إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ

Hadith Text

Translation

Explanations (Shruhat)

Chain of Narration (Isnad)

Visual Chain