Hadith Text

Published

هذا أثنيتم عليه خيرا فوجبت له الجنة وهذا أثنيتم شرا فوجبت له النار إنكم شهود الله في الأرض مرتين أو ثلاثا

Translation

(Translation not available in this dataset version)

Chain Analysis

$11754 حَدَّثَنَا هُشَيْمُ بْنُ بَشِيرٍ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ صُهَيْبٍ الْبُنَانِيُّ ، عَنِ أَنَسٍ ، قَالَ : مَرَّتْ جِنَازَةٌ بِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , فَأُثْنِيَ عَلَيْهَا بِخَيْرٍ حَتَّى تَتَابَعَتِ الْأَلْسُنُ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : وَجَبَتْ . قَالَ : وَمَرَّتْ بِهِ جِنَازَةٌ , فَأُثْنِيَ عَلَيْهَا بِشَرٍّ حَتَّى تَتَابَعَتِ الْأَلْسُنُ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " وَجَبَتْ " فَقَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ : يَا رَسُولَ اللَّهِ , قُلْتَ فِي الْجِنَازَةِ الْأُولَى حَيْثُ أُثْنِيَ عَلَيْهَا خَيْرًا : وَجَبَتْ ، وَقُلْتُ فِي الثَّانِيَةِ كَذَلِكَ ، فَقَالَ : " هَذَا أَثْنَيْتُمْ عَلَيْهِ خَيْرًا , فَوَجَبَتْ لَهُ الْجَنَّةُ ، وَهَذَا أَثْنَيْتُمْ شَرًّا , فَوَجَبَتْ لَهُ النَّارُ ، إنَّكُمْ شُهُودُ اللَّهِ فِي الْأَرْضِ " مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا .

Hadith Text

Translation

Explanations (Shruhat)

Chain of Narration (Isnad)

Visual Chain