Hadith Text

Published

إذا أرسلت كلبك المعلم وذكرت اسم الله فقتل فكل قلنا يا رسول الله فإن أكل آكل قال نعم فلما أردنا الانصراف أمر بلالا فأجازنا بأواق من فضة لكل رجل منا فرجعنا إلى قومنا فرزقهم الله تبارك وتعالى الإسلام

Translation

(Translation not available in this dataset version)

Chain Analysis

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَخِي الزُّهْرِيِّ , عَنْ أَبِي عُمَيْرٍ الطَّائِيِّ ، عَنْ أَبِي النُّعْمَانِ , عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : قَدِمْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَافِدًا فِي نَفَرٍ مِنْ قَوْمِي ، يَعْنِي : سَعْدَ هُذَيْمٍ ، وَقَدْ أَوْطَأَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَلَبَةً , وَأَدَاخَ الْعَرَبَ ، فَأَسْلَمْنَا وَبَايَعْنَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِأَيْدِينَا ، فَقُلْنَا : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنَّا أَصْحَابُ قَنْصٍ وَصَيْدٍ ، وَلَنَا كِلابٌ ضَوَارِي ، وَكِلابٌ غَيْرُ ضَوَارِي ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِذَا @ 8 : 613 @ أَرْسَلْتَ كَلْبَكَ الْمُعَلَّمَ ، وَذَكَرْتَ اسْمَ اللَّهِ فَقَتَلَ ، فَكُلْ " , قُلْنَا : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، فَإِنْ أَكَلَ آكُلْ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، فَلَمَّا أَرَدْنَا الانْصِرَافَ أَمَرَ بِلالا فَأَجَازَنَا بِأَوَاقٍ مِنْ فِضَّةٍ , لِكُلِّ رَجُلٍ مِنَّا ، فَرَجَعْنَا إِلَى قَوْمِنَا ، فَرَزَقَهُمُ اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى الإِسْلامَ "

Hadith Text

Translation

Explanations (Shruhat)

Chain of Narration (Isnad)

Visual Chain