Hadith Text

Published

قد تظهرت منها وجعلتها كظهر أمي فما تأمر يا رسول الله في ذلك فقال رسول الله لا تدن منها ولا تدخل عليها حتى آذن لك قالت خولة يا رسول الله ما له من شيء وما ينفق عليه إلا أنا وكان بينهم في ذلك كلام ساعة ث

Translation

(Translation not available in this dataset version)

Chain Analysis

أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ الزُّهْرِيُّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ صَالِحِ بْنِ كَيْسَانَ ، قَالَ : أَوَّلُ مَنْ بَلَغَنَا أَنَّهُ تَظَاهَرَ مِنَ امْرَأَتِهِ مِنَ الْمُسْلِمِينَ أَوْسُ بْنُ صَامِتٍ الْوَاقِفِيُّ ، وَكَانَتْ تَحْتَهُ ابْنَةُ عَمِّهِ خَوْلَةُ بِنْتُ ثَعْلَبَةَ ، وَكَانَ رَجُلا بِهِ لَمَمٌ ، زَعَمُوا ، فَقَالَ : لابْنَةِ عَمِّهِ : أَنْتِ عَلَيَّ كَظَهْرِ أُمِّي ، فَقَالَتْ : وَاللَّهِ لَقَدْ تَكَلَّمْتَ بِكَلامٍ عَظِيمٍ مَا أَدْرِي مَا مَبْلَغُهُ ، ثُمَّ عَمَدَتْ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَصَّتْ أَمْرَهَا وَأَمْرَ زَوْجِهَا عَلَيْهِ ، فَأَرْسَلَ رَسُولُ اللَّهِ إِلَى أَوْسِ بْنِ صَامِتٍ ، فَأَتَاهُ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ : " مَاذَا تَقُولُ ابْنَةُ عَمِّكَ " ، فَقَالَ : صَدَقَتْ ، قَدْ تَظَهَّرْتُ مِنْهَا وَجَعَلْتُهَا كَظَهْرِ أُمِّي ، فَمَا تَأْمُرُ يَا رَسُولَ اللَّهِ فِي ذَلِكَ ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ : " لا تَدْنُ مِنْهَا وَلا تَدْخُلْ عَلَيْهَا حَتَّى آذَنَ لَكَ " ، قَالَتْ خَوْلَةُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، مَا لَهُ مِنْ شَيْءٍ وَمَا يُنْفِقُ عَلَيْهِ إِلا أَنَا ، وَكَانَ بَيْنَهُمْ فِي ذَلِكَ كَلامٌ سَاعَةً ، ثُمَّ أَنْزَلَ اللَّهُ الْقُرْآنَ : ﴿ قَدْ سَمِعَ اللَّهُ قَوْلَ الَّتِي تُجَادِلُكَ فِي زَوْجِهَا وَتَشْتَكِي إِلَى اللَّهِ وَاللَّهُ يَسْمَعُ تَحَاوُرَكُمَا سورة المجادلة آية 1 ﴾ , إِلَى آخِرِ الآيَاتِ ، فَأَمَرَهُ رَسُولُ اللَّهِ بِمَا أَمَرَهُ اللَّهُ مِنْ كَفَّارَةِ الظِّهَارِ ، فَقَالَ أَوْسٌ : لَوْلا خَوْلَةُ هَلَكْتُ

Hadith Text

Translation

Explanations (Shruhat)

Chain of Narration (Isnad)

Visual Chain