Hadith Text

Published

نساءك أرسلنني يسألنك العدل في بنت أبي قحافة فقال رسول الله زينب أرسلتك قالت فاطمة زينب وغيرها فقال أقسمت هي التي وليت ذلك قالت نعم فتبسم رسول الله فرجعت فاطمة إليهن فأخبرتهن فقالت زينب يا بنت رسول الل

Translation

(Translation not available in this dataset version)

Chain Analysis

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ ، حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ ، وَمُحَمَّدٌ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ حُسَيْنٍ ، قَالَ : أَرْسَلَ أَزْوَاجُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى فَاطِمَةَ بِنْتِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَكَلَّمْنَهَا أَنْ تَأْتِيَ رَسُولَ اللَّهِ ، فَتَقُولَ : إِنَّ أَزْوَاجَكَ يَسْأَلْنَكَ الْعَدْلَ فِي بِنْتِ أَبِي قُحَافَةَ ، فَمَكَثَتْ فَاطِمَةُ أَيَّامًا لا تَفْعَلُ ذَلِكَ حَتَّى جَاءَتْهَا زَيْنَبُ بِنْتُ جَحْشٍ ، قَالَ : وَلَمْ يَكُنْ أَحَدٌ يُنَاصِي عَائِشَةَ إِلا زَيْنَبُ بِنْتُ جَحْشٍ ، فَكَلَّمَتْ فَاطِمَةَ ، فَقَالَتْ فَاطِمَةُ : أَنَا أَفْعَلُ ، قَالَ : فَدَخَلَتْ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ ، فَقَالَتْ : إِنَّ نِسَاءَكَ أَرْسَلْنَنِي يَسْأَلْنَكَ الْعَدْلَ فِي بِنْتِ أَبِي قُحَافَةَ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ : " زَيْنَبُ أَرْسَلَتْكِ ؟ " , قَالَتْ فَاطِمَةُ : @ 8 : 333 @ زَيْنَبُ وَغَيْرُهَا ، فَقَالَ : " أَقْسَمْتُ هِيَ الَّتِي وُلِّيَتْ ذَلِكَ " ، قَالَتْ : نَعَمْ ، فَتَبَسَّمَ رَسُولُ اللَّهِ ، فَرَجَعَتْ فَاطِمَةُ إِلَيْهِنَّ فَأَخْبَرَتْهُنَّ ، فَقَالَتْ زَيْنَبُ : يَا بِنْتَ رَسُولِ اللَّهِ ، مَا أَغْنَيْتِ عَنَّا شَيْئًا ، فَقَالَ النِّسَاءُ لِزَيْنَبَ : اذْهَبِي أَنْتِ ، قَالَ : وَذَهَبَتْ زَيْنَبُ حَتَّى اسْتَأْذَنَتْ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ : " هَذِهِ زَيْنَبُ " ، فَأْذَنُوا لَهَا ، فَقَالَتْ : حَسْبُكَ إِذَا بَرَّقَتْ لَكَ بِنْتُ أَبِي قُحَافَةَ ذِرَاعَيْهَا ، اعْدِلْ بَيْنَنَا وَبَيْنَهَا ، وَوَقَعَتْ زَيْنَبُ بِعَائِشَةَ فَنَالَتْ مِنْهَا قَالَ الزُّهْرِيُّ : فَقُلْتُ لِعَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِ : كُنَّ عَائِشَةَ وَزَيْنَبَ هُمَا ، قَالَ : إِنَّ أُمِّ سَلَمَةَ قَدْ كَانَ لَهَا عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ مَنْزِلٌ وَمَحَبَّةٌ ، رَحِمَهُنَّ اللَّهُ

Hadith Text

Translation

Explanations (Shruhat)

Chain of Narration (Isnad)

Visual Chain

Reference Info

Citation