Hadith Text

Published

كل عضو يشكو إلى الله اللسان على حدته قال ذلك عبد الصمد بن عبد الوارث ن الدراوردي عن زيد بن أسلم عن أبيه ووهم فيه على الدراوردي والصواب عنه عن زيد بن أسلم عن أبيه أن عمر اطلع على أبي بكر وهو آخذ بلسانه

Translation

(Translation not available in this dataset version)

Explanations (Shruhat)

No explanations available for this hadith.

Chain of Narration (Isnad)

No chain data available.

Chain Analysis

وَسُئِلَ عَنْ حَدِيثِ عُمَرَ ، عَنْ أَبِي بَكْرٍ ، وَقَوْلُهُ إِشَارَةً إِلَى لِسَانِهِ " هَذَا أَوْرَدَنِي الْمَوَارِدَ " . فَقَالَ : رَوَاهُ زَيْدُ بْنُ أَسْلَمَ ، عَنْ أَبِيهِ ، وَاخْتُلِفَ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ ، فَرَوَاهُ @ 1 : 159 @ الدَّرَاوَرْدِيُّ عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ ، عَنْ أَبِيهِ ، أَنَّ ُمَرَ، اطَّلَعَ عَلَى أَبِي بَكْرٍ وَهُوَ آخِذٌ بِلِسَانِهِ ، قَالَ : هَذَا أَوْرَدَنِي الْمَوَارِدَ ، سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ : " كُلُّ عُضْوٍ يَشْكُو إِلَى اللَّهِ اللِّسَانَ عَلَى حِدَتِهِ " . @ 1 : 160 @ قَالَ ذَلِكَ عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ ، َنِ الدَّرَاوَرْدِيِّ ، عَنْزَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْأَبِيهِ، وَوَهِمَ فِيهِ عَلَى الدَّرَاوَرْدِيِّ . وَالصَّوَابُ عَنْهُ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ ، عَنْ أَبِيهِ : أَنَّ عُمَرَ اطَّلَعَ عَلَى أَبِي بَكْرٍ ، وَهُوَ آخِذٌ بِلِسَانِهِ ، فَقَالَ : هَذَا أَوْرَدَنِي الْمَوَارِدَ . وَقَالَ الدَّرَاوَرْدِيُّ : عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ : أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : " كُلُّ عُضْوٍ يَشْكُو " . رَوَاهُ هِشَامُ بْنُ سَعْدٍ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عَجْلَانَ ، وَغَيْرُهُمَا ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ ، عَنْ أَبِيهِ أَنَّ عُمَرَ دَخَلَ عَلَى أَبِي بَكْرٍ ، نَحْوَ قَوْلِ الدَّرَاوَرْدِيِّ ، وَلَمْ يَذْكُرِ الْمَرْفُوعَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُرْسَلًا وَلَا مُسْنَدًا . @ 1 : 161 @ وَرَوَاهُ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي بَكْرٍ لَمْ يَذْكُرْ فِيهِ عُمَرَ ، وَقَالَ فِيهِ : إِنَّ أَسْلَمَ ، قَالَ : رَأَيْتُ أَبَا بَكْرٍ . وَيُقَالُ : إِنَّ هَذَا وَهْمٌ مِنَ الثَّوْرِيِّ ، وَرَوَاهُ سُعَيْرُ بْنُ الْخِمْسِ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ مُرْسَلًا ، عَنْ عُمَرَ ، عَنْ أَبِي بَكْرٍ لَمْ يَقُلْ فِيهِ عَنْ أَسْلَمَ ، وَالصَّحِيحُ مِنْ ذَلِكَ مَا قَالَهُ ابْنُ عَجْلَانَ، وَهِشَامُ بْنُ سَعْدٍ ، وَمَنْ تَابَعَهُمَا ، وَرَوَى هَذَا الْحَدِيثَ ابْنُ وَهْبٍ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ سَعْدٍ ، وَدَاوُدَ بْنِ قَيْسٍ ، وَيَحْيَى بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَالِمٍ ، وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ الْعُمَرِيِّ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ ، فَأَرْسَلَهُ عَنْهُمْ عَنْ عُمَرَ ، فَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ أَسْلَمَ . @ 1 : 162 @ وَرَوَى هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ ، َنْ أَبِي بَكْرٍ ، وَلَا عِلَّةَ لَهُ ، تَفَرَّدَ بِهِ النَّضْرُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ أَبُو الْمُغِيرَةِ الْقَاصُّ ، َنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ عَنْهُ . وثناأَبُو مُحَمَّدِ بْنُ صَاعِدٍ ، حَدَّثَنَاعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي الْبَخْتَرِيِّ الطَّائِيُّ ، وَحَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ الْمَارَسْتَانِيُّ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ: ثنا مُوسَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حَيَّانَ الْبَصْرِيُّ بِبَغْدَادَ ، قَالَ : ثنا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ ، قَالَ : ثنا الدَّرَاوَرْدِيُّ بِذَلِكَ . وَحَدَّثَنَا صَوَابَهُ أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ صَاعِدٍ ، قَالَ : ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عِمْرَانَ الْعَابِدِيُّ ، قَالَ : ثنا الدَّرَاوَرْدِيُّ

No scholarly assessments recorded for this hadith.

Reference Info

Book: العلل الواردة في الأحاديث النبوية للدارقطني
Hadith # in Source: 4
Page Number: 3

Citation

Copy this reference for your research.

Hadith #267044, العلل الواردة في الأحاديث النبوية للدارقطني. Hadith Knowledge Graph (v0.9).