Hadith Text

Published

المؤمنين يشدد عليهم لأنه لا يصيب المؤمن نكبة ولا شوكة فما فوقها قال مسلم ولا وجع إلا رفع الله له بها درجة وحط بها عنه خطيئة وقال الفضل بن دكين فما فوقها إلا حط بها عنه خطيئة

Translation

(Translation not available in this dataset version)

Chain Analysis

أَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ ، عَنْ شَيْبَانَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، وَأَخْبَرَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، أَخْبَرَنَا أَبَانُ بْنُ يَزِيدَ الْعَطَّارُ ، جَمِيعًا ، قَالا : أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ أَبِي قِلابَةَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ شَيْبَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينِ : أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " طَرَقَهُ وَجَعٌ ، فَجَعَلَ يَشْتَكِي وَيَتَقَلَّبُ عَلَى فِرَاشِهِ " ، قَالَتْ لَهُ عَائِشَةُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، لَوْ صَنَعَ هَذَا بَعْضُنَا لَوَجِدْتَ عَلَيْهِ ، فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ : إِنَّ الصَّالِحِينَ ، وَقَالَ مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ : " إِنَّ الْمُؤْمِنِينَ يُشَدَّدُ عَلَيْهِمْ ، لأَنَّهُ لا يُصِيبُ الْمُؤْمِنَ نَكْبَةٌ وَلا شَوْكَةٌ فَمَا فَوْقَهَا " قَالَ مُسْلِمٌ : وَلا وَجَعٌ إِلا رَفَعَ اللَّهُ لَهُ بِهَا دَرَجَةً وَحَطَّ بِهَا عَنْهُ خَطِيئَةً " وَقَالَ الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ : فَمَا فَوْقَهَا إِلا حَطَّ بِهَا عَنْهُ خَطِيئَةً

No scholarly assessments recorded for this hadith.

Hadith Text

Translation

Explanations (Shruhat)

Chain of Narration (Isnad)

Visual Chain