Hadith Text

Published

أفاض في نسائه ليلا وطاف على راحلته يستلم الركن بمحجنه ويقبل طرف المحجن ثم أتى زمزم فقال انزعوا فلولا أن تغلبوا عليها لنزعت فقال العباس رضي الله عنه إن يفعل فربما فعلت فداك أبي وأمي ثم أمر بدلو فنزع له

Translation

(Translation not available in this dataset version)

Chain Analysis

حَدَّثَنِي جَدِّي ، قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنِ ابْنِ طَاوُسٍ ، عَنْ أَبِيهِ " أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , أَفَاضَ فِي نِسَائِهِ لَيْلا ، وَطَافَ عَلَى رَاحِلَتِهِ يَسْتَلِمُ الرُّكْنَ بِمِحْجَنِهِ ، وَيُقَبِّلُ طَرَفَ الْمِحْجَنِ ، ثُمَّ أَتَى زَمْزَمَ ، فَقَالَ : " انْزِعُوا ، فَلَوْلا أَنْ تُغْلَبُوا عَلَيْهَا لَنَزَعْتُ " ، فَقَالَ الْعَبَّاسُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ : إِنْ يَفْعَلْ فَرُبَّمَا فَعَلْتُ ، فِدَاكَ أَبِي وَأُمِّي ، ثُمَّ أَمَرَ بِدَلْوٍ ، فَنُزِعَ لَهُ مِنْهَا ، فَشَرِبَ فَمَضْمَضَ ، ثُمَّ مَجَّ فِي الدَّلْوِ ، وَأَمَرَ بِهِ فَأُهْرِيقَ فِي زَمْزَمَ ، ثُمَّ أَتَى السِّقَايَةَ ، فَقَالَ : " اسْقُونِي مِنَ النَّبِيذِ " فَقَالَ عَبَّاسٌ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنَّ هَذَا شَرَابٌ قَدْ مُغِثَ ، وَثُفِلَ ، وَخَاضَتْهُ الأَيْدِي ، وَوَقَعَ فِيهِ الذُّبَابُ ، وَفِي الْبَيْتِ شَرَابٌ هُوَ أَصْفَى مِنْهُ ، قَالَ : مِنْهُ فَاسْقِنِي ، يَقُولُ ذَلِكَ ثَلاثَ مَرَّاتٍ ، وَأَعَادَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , قَوْلَهُ ثَلاثَ مَرَّاتٍ " كُلَّ ذَلِكَ يَقُولُ : " مِنْهُ فَاسْقِنِي " ، @ 2 : 433 @ فَسَقَاهُ مِنْهُ فَشَرِبَ ، قَالَ ابْنُ طَاوُسٍ : فَكَانَ أَبِي يَقُولُ : هُوَ مِنْ تَمَامِ الْحَجِّ "

Hadith Text

Translation

Explanations (Shruhat)

Chain of Narration (Isnad)

Visual Chain