Hadith Text

Published

كيف كان بناء الكعبة حين بناها ابن الزبير فأشار له عمر بن عبد العزيز وهو إلى جنبه من الشق الآخر إلى ما كان ابن الزبير فعل وأنه جعل لها بابين وأدخل الحجر في البيت فقال سليمان ليت أمير المؤمنين يعني عبد

Translation

(Translation not available in this dataset version)

Chain Analysis

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى ، عَنِ الْوَاقِدِيِّ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ شُعَيْبٍ - مَوْلًى لِقُرَيْشٍ - عَنِ الْمِسْوَرِ بْنِ رِفَاعَةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ الْقُرَظِيِّ ، قَالَ : لَمَّا حَجَّ سُلَيْمَانُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ ، وَهُوَ خَلِيفَةٌ ، طَافَ بِالْبَيْتِ ، وَأَنَا إِلَى جَنْبِهِ ، قَالَ : " كَيْفَ كَانَ بِنَاءُ الْكَعْبَةِ حِينَ بَنَاهَا ابْنُ الزُّبَيْرِ ؟ فَأَشَارَ لَهُ عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، وَهُوَ إِلَى جَنْبِهِ مِنَ الشِّقِّ الآخَرِ ، إِلَى مَا كَانَ ابْنُ الزُّبَيْرِ فَعَلَ ، وَأَنَّهُ جَعَلَ لَهَا بَابَيْنِ ، وَأَدْخَلَ الْحِجْرَ فِي الْبَيْتِ ، فَقَالَ سُلَيْمَانُ : لَيْتَ أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ يَعْنِي : عَبْدَ الْمَلِكِ كَانَ وَلَّى ابْنَ الزُّبَيْرِ مَا تَوَلَّى مِنْ ذَلِكَ ، فَقَالَ لَهُ عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ : أَمَا إِنِّي قَدْ سَمِعْتُهُ يَقُولُ : لَيْتَ أَنِّي تَرَكْتُ ابْنَ الزُّبَيْرِ وَمَا تَحَمَّلَ . قَالَ سُلَيْمَانُ : أَنْتَ سَمِعْتَهُ يَقُولُ ذَلِكَ ؟ قَالَ : نَعَمْ . ثُمَّ الْتَفَتَ إِلَى مُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ ، فَقَالَ : كَمْ طُولُهَا ؟ قَالَ : سَبْعَةٌ وَعِشْرُونَ ذِرَاعًا . قَالَ : وَعَلَى ذَلِكَ كَانَتْ ؟ قَالَ : لا . قَالَ : فَكَمْ كَانَتْ ؟ قَالَ : كَانَتْ عَلَى عَهْدِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثَمَانِيَةَ عَشَرَ ذِرَاعًا . قَالَ : فَمَنْ زَادَ فِيهَا ؟ قَالَ : ابْنُ الزُّبَيْرِ . قَالَ سُلَيْمَانُ : لَوْلا أَنَّهُ أَمْرٌ كَانَ أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ فَعَلَهُ ، لأَحْبَبْتُ أَنْ أَرُدَّهَا عَلَى مَا بَنَاهَا ابْنُ الزُّبَيْرِ ، ثُمَّ قَالَ : عَلَيَّ بِحُجَّابِ الْبَيْتِ ، فَدَخَلَ هُوَ ، وَعُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ كَعْبٍ الْقُرَظِيُّ ، فَجَعَلَ سُلَيْمَانُ يَنْظُرُ إِلَى مَا فِيهَا مِنَ الْحُلِيِّ ، فَقَالَ لابْنِ كَعْبٍ : مَا هَذَا ؟ قَالَ : يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ ، " أَقَرَّهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ فَتْحِ مَكَّةَ " ، ثُمَّ أَقَرَّهُ الْوُلاةُ بَعْدَهُ ، أَبُو بَكْرٍ ، وَعُمَرُ ، وَعُثْمَانُ ، وَعَلِيٌّ ، وَمُعَاوِيَةُ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُمْ . قَالَ : صَدَقْتَ "

Hadith Text

Translation

Explanations (Shruhat)

Chain of Narration (Isnad)

Visual Chain

Citation