Hadith Text

Published

ولكن حمزة ليس له بواكي فسمعه منه سعد ابن معاذ فذهب إلى نساء بني عبد الأشهل فأمرهن أن يذهبن إلى بيت حمزة فليبكين عليه فذهبن يبكين عليه فسمع رسول الله صلى الله عليه وسلم بكاءهن فقال من هؤلاء فقيل نساء ا

Translation

(Translation not available in this dataset version)

Chain Analysis

نا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنْ شَرِيكِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي نَمِرٍ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَّ عَلَى نِسَاءِ بَنِي الأَشْهَلِ لَمَّا فَرَغَ مِنْ أُحُدٍ ، فَسَمِعَهُنَّ يَبْكِينَ عَلَى مَنِ اسْتُشْهِدَ مِنْهُنَّ بِأُحُدٍ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " وَلَكِنَّ حَمْزَةَ لَيْسَ لَهُ بَوَاكِي " ، فَسَمِعَهُ مِنْهُ سَعْدُ @ 2 : 326 @ ابْنُ مُعَاذٍ ، فَذَهَبَ إِلَى نِسَاءِ بَنِي عَبْدِ الأَشْهَلِ ، فَأَمَرَهُنَّ أَنْ يَذْهَبْنَ إِلَى بَيْتِ حَمْزَةَ فَلْيَبْكِينَ عَلَيْهِ ، فَذَهَبْنَ يَبْكِينَ عَلَيْهِ ، فَسَمِعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بُكَاءَهُنَّ ، فَقَالَ : " مَنْ هَؤُلاءِ ؟ " فَقِيلَ : نِسَاءُ الأَنْصَارِ يَبْكِينَ عَلَى حَمْزَةَ ، فَخَرَجَ إِلَيْهِنَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَقَالَ : " لا بُكَاءَ ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْكُنَّ ، وَعَنْ أَوْلادِكُنَّ ، وَأَوْلادِ أَوْلادِكُنَّ "

Hadith Text

Translation

Explanations (Shruhat)

Chain of Narration (Isnad)

Visual Chain