Hadith Text

Published

وأعتم رسول الله صلى الله عليه وسلم ذات ليلة بالعشاء فخرج عمر فقال الصلاة يا رسول الله قد رقد النساء والولدان قال عمرو فخرج رسول الله صلى الله عليه وسلم ورأسه يقطر ماء وهو يقول إنه للوقت لولا أن أشق عل

Translation

(Translation not available in this dataset version)

Chain Analysis

حَدَّثنا سُفْيَانُ ، قَالَ : حَدَّثنا عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ ، عَنْ عَطَاءٍ ، وَحَدَّثَنَاهُ ابْنُ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ عَمْرٌو : وأَعْتَمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ لَيْلَةٍ بِالْعِشَاءِ ، فَخَرَجَ عُمَرُ ، فَقَالَ : الصَّلاةَ يَا رَسُولَ اللَّهِ ! قَدْ رَقَدَ النِّسَاءُ وَالْوِلْدَانُ ، قَالَ عَمْروَ : فَخَرج رَسُول اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ @ 1 : 439 @ وَرَأْسُهُ يقْطُرُ مَاءً ، وَهُوَ يَقُولُ : " إِنَّهُ لَلْوَقْتُ ، لَولاَ أَنْ أَشُقَّ عَلَى المُؤمِنين ، مَا صَلَّيتُ إِلا هَذِهِ السَّاعَةَ " ، وَقَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ : أَخَّرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ لَيْلَةٍ بِالْعِشَاءِ ، فَخَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَرَأْسُهُ يَقْطُرُ مَاءً ، وَهُوَ يَقُولُ : " إِنَّهُ لَلْوَقْتُ لَوْلا أَنْ أَشُقَّ عَلَى الْمُؤْمِنِينَ مَا صَلَّيْتُ إِلا هَذِهِ السَّاعَةَ " . قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ : فَخَرَجَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَهُوَ يَمْسَحُ الْمَاءَ عَنْ شِقَّهِ ، وَهُوَ يَقُولُ : إِنَّهُ الْوَقْتُ لَوْلا أَنْ أَشُقَّ عَلَى أُمَّتِي ، وَكَانَ سُفْيَانُ رُبَّمَا حَدَّثَ بِهَذَا الْحَدِيثِ ، فَأَدْرَجَهُ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، عَنْ عَمْرٍو ، وَابْنِ جُرَيْجٍ مَا يَذْكُرُ فِيهِ الْخَبَرَ ، فَإِذَا ، قَالَ فِيهِ : حَدَّثَنَا وَسَمِعْتُ أَوْ سَمِعْتُ أَوْ أَخْبَرَنَا أَخْبَرَ بِهَذَا عَلَى هَذَا وَهَذَا عَلَى هَذَا

Hadith Text

Translation

Explanations (Shruhat)

Chain of Narration (Isnad)

Visual Chain

Citation