Hadith Text

Published

وأقم الصلاة طرفي النهار سورة هود آية حتى ختم الآية قال فكانت أول صلاة صلاها رسول الله صلى الله عليه وسلم الظهر فأتاه جبريل فقال وإنا لنحن الصافون سورة الصافات آية وإنا لنحن المسبحون سورة الصافات آية ق

Translation

(Translation not available in this dataset version)

Chain Analysis

1708 عَنِ ابْنِ التَّيْمِيِّ ، عَنْ قُرَّةَ بْنِ خَالِدٍ , قَالَ : سَمِعْتُ الْحَسَنَ , يَقُولُ : " ﴿ وَأَقِمِ الصَّلاةَ طَرَفَيِ النَّهَارِ سورة هود آية 114 ﴾ حَتَّى خَتَمَ الآيَةَ , قَالَ : " فَكَانَتْ أَوَّلُ صَلاةٍ صَلاهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الظُّهْرَ , فَأَتَاهُ جِبْرِيلُ , فَقَالَ : ﴿ وَإِنَّا لَنَحْنُ الصَّافُّونَ سورة الصافات آية 165 ﴾ ، ﴿ وَإِنَّا لَنَحْنُ الْمُسَبِّحُونَ سورة الصافات آية 166 ﴾ قَالَ : فَقَامَ جَبْرَئِيلُ بَيْنَ يَدَيْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , وَالنَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَلْفَهُ ، ثُمَّ النَّاسُ خَلْفَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَالنِّسَاءُ خَلْفَ الرِّجَالِ ، قَالَ : فَصَلَّى بِهِمِ الظُّهْرَ أَيْ أَرْبَعًا ، حَتَّى إِذَا كَانَ الْعَصْرُ قَامَ جِبْرِيلُ فَفَعَلَ مِثْلَهَا ، ثُمَّ جَاءَ جِبْرِيلُ حِينَ غَابَتِ الشَّمْسُ فَصَلَّى بِهِمْ ثَلاثًا يَقْرَأُ فِي الرَّكْعَتَيْنِ الأُولَيَيْنِ يَجْهَرُ فِيهِمَا ، وَلمْ يُسْمَعْ فِي الثَّالِثَةِ " ، قَالَ الْحَسَنُ : وَهِيَ وِتْرُ صَلاةِ النَّهَارِ , قَالَ : " حَتَّى إِذَا كَانَ عِنْدَ @ 1 : 454 @ الْعِشَاءِ ، وَغَابَ الشَّفَقُ وَأَعْتَمَ جَاءَهُ جِبْرِيلُ , فَقَامَ بَيْنَ يَدَيْهِ فَصَلَّى بِالنَّاسِ أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ ، يَجْهَرُ بَالْقِرَاءَةِ فِي الرَّكْعَتَيْنِ ، حَتَّى إِذَا أَصْبَحَ لَيْلَتَهُ ، فَصَلَّى بِهِ وَالنَّاسُ مَعَهُ كَنَحْوِ مَا فَعَلَ ، فَصَلَّى بِهِمْ رَكْعَتَيْنِ ، يَقْرَأُ فِيهِمَا وَيُطِيلُ الْقِرَاءَةَ ، فَلَمْ يَمُتِ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى حَدَّ لِلنَّاسِ صَلاتَهُمْ " ، ثُمَّ ذَكَرَ الْحَسَنُ الْجُمُعَةَ , قَالَ : " فَصَلَّى بِهِمْ رَكْعَتَيْنِ , وَوَضَعَ عَنْهُمْ رَكْعَتَيْنِ لاجْتِمَاعِ النَّاسِ يَوْمَئِذٍ وَلِلخُطْبَةِ " ، قَالَ اللَّهُ : ﴿ وَأَقِمِ الصَّلاةَ طَرَفَيِ النَّهَارِ وَزُلَفًا مِنَ اللَّيْلِ إِنَّ الْحَسَنَاتِ يُذْهِبْنَ السَّيِّئَاتِ ذَلِكَ ذِكْرَى لِلذَّاكِرِينَ سورة هود آية 114 ﴾ ، وَذَكَرَ طَرَفَيِ النَّهَارِ : مِنْ صَلاةِ الْغَدَاةِ إِلَى صَلاةِ الْفَجْرِ ، ﴿ وَزُلَفًا مِنَ اللَّيْلِ سورة هود آية 114 ﴾ : الْمَغْرِبَ وَالْعِشَاءَ "

Hadith Text

Translation

Explanations (Shruhat)

Chain of Narration (Isnad)

Visual Chain

Citation