Hadith Text

Published

والذين يرمون المحصنات ثم لم يأتوا بأربعة شهداء فاجلدوهم ثمانين جلدة سورة النور آية فقال سعد بن عبادة أي لكاع ألا إن تفخذها رجل فنظرت حتى أيقنت فإذا ذهبت أجمع الشهداء لم أجمعهم حتى يقضي حاجته وإن حدثتك

Translation

(Translation not available in this dataset version)

Chain Analysis

أرنا مَعْمَرٌ , عَنْ أَيُّوبَ , عَنْ عِكْرِمَةَ , قَالَ : لَمَّا نَزَلَتْ ﴿ وَالَّذِينَ يَرْمُونَ الْمُحْصَنَاتِ ثُمَّ لَمْ يَأْتُوا بِأَرْبَعَةِ شُهَدَاءَ فَاجْلِدُوهُمْ ثَمَانِينَ جَلْدَةً سورة النور آية 4 ﴾ , فَقَالَ سَعْدُ بْنُ عُبَادَةَ : أَيُّ لَكَاعٍ أَلا إِنْ تَفَخَّذَهَا رَجُلٌ ، فَنَظَرْتُ حَتَّى أَيْقَنْتُ , فَإِذَا ذَهَبْتُ أَجْمَعُ الشُّهَدَاءَ ، لَمْ أَجْمَعْهُمْ حَتَّى يَقْضِيَ حَاجَتَهُ , وَإِنْ حَدَّثْتُكُمْ بِمَا رَأَيْتُ ضَرَبْتُمْ ظَهْرِي ثَمَانِينَ , فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " أَلا تَسْمَعُونَ إِلَى مَا يَقُولُ سَيِّدُكُمْ ؟ " قَالُوا : يَا نَبِيَّ اللَّهِ ، لا تَلُمْهُ فَإِنَّهُ لَيْسَ فِينَا أَحَدٌ أَشَدَّ غَيْرَةً مِنْهُ , وَاللَّهِ مَا تَزَوَّجَ امْرَأَةً قَطُّ إِلا بِكْرًا , وَلا طَلَّقَ امْرَأَةً قَطُّ فَاسْتَطَاعَ أَحَدٌ مِنَّا أَنْ يَتَزَوَّجَهَا , فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " لا ، إِلا الْبَيِّنَةَ الَّتِي ذَكَرَ اللَّهُ " ، قَالَ : فَابْتُلِيَ ابْنُ عَمٍّ لَهُ ، فَجَاءَهُ فَأَخْبَرَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، أَنَّهُ قَدْ أَدْرَكَ عَلَى امْرَأَتِهِ رَجُلا , فَأَنْزَلَ اللَّهُ : ﴿ وَالَّذِينَ يَرْمُونَ أَزْوَاجَهُمْ وَلَمْ يَكُنْ لَهُمْ شُهَدَاءُ إِلا أَنْفُسُهُمْ فَشَهَادَةُ أَحَدِهِمْ أَرْبَعُ شَهَادَاتٍ بِاللَّهِ إِنَّهُ لَمِنَ الصَّادِقِينَ سورة النور آية 6 ﴾ , قَالَ : فَلَمَّا شَهِدَ أَرْبَعَ مَرَّاتٍ ، قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " قِفُوهُ فَإِنَّهَا وَاجِبَةٌ " , ثُمَّ قَالَ لَهُ : " إِنْ كُنْتَ كَاذِبًا فَتُبْ إِلَى اللَّهِ " , قَالَ : لا ، وَاللَّهِ إِنِّي لَصَادِقٌ , ثُمَّ مَضَى عَلَى الْخَامِسَةِ , ثُمَّ شَهِدَتْ هِيَ أَرْبَعَ شَهَادَاتٍ بِاللَّهِ إِنَّهُ لَمِنَ الْكَاذِبِينَ , ثُمَّ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " قِفُوهَا فَإِنَّهَا وَاجِبَةٌ " , ثُمَّ قَالَ لَهَا : " إِنْ كُنْتِ كَاذِبَةً فَتُوبِي " فَسَكَتَتْ سَاعَةً , ثُمَّ قَالَتَ : لا أَفْضَحُ قَوْمِي سَائِرَ الْيَوْمِ , ثُمَّ مَضَتْ عَلَى الْخَامِسَةِ

Hadith Text

Translation

Explanations (Shruhat)

Chain of Narration (Isnad)

Visual Chain

Citation