Hadith Text

Published

ما نجاة هذا الأمر الذي نحن فيه قال فقال من قبل مني الكلمة التي عرضتها على عمي فردها علي فهي له نجاة

Translation

(Translation not available in this dataset version)

Chain Analysis

عَنْ مَعْمَرٍ , عَنِ الزُّهْرِيِّ ، قَالَ : " لَمَّا قُبِضَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، كَادَ بَعْضُ أَصْحَابِهِ أَنْ يُوَسْوَسَ , فَكَانَ عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ مِمَّنْ كَانَ كَذَلِكَ , فَمَرَّ بِهِ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ فَسَلَّمَ عَلَيْهِ ، فَلَمْ يُجِبْهُ , فَأَتَى عُمَرُ أَبَا بَكْرٍ , فَقَالَ : أَلا تَرَى عُثْمَانَ ؟ ، مَرَرْتُ بِهِ فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ , فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيَّ , قَالَ : فَانْطَلِقْ بِنَا إِلَيْهِ , قَالَ : فَمَرُّوا بِهِ فَسَلَّمَا عَلَيْهِ فَرَدَّ عَلَيْهِمَا , فَقَالَ لَهُ أَبُو بَكْرٍ : مَا شَأْنُكَ مَرَّ بِكَ أَخُوكَ آنِفًا فَسَلَّمَ عَلَيْكَ فَلَمْ تَرُدَّ عَلَيْهِ ؟ قَالَ : مَا أَفْعَلْ , قَالَ عُمَرُ : بَلَى قَدْ @ 2 : 169 @ فَعَلْتَ , وَلَكِنَّهَا نَخْوَتُكُمْ يَا بَنِي أُمَيَّةَ , فَقَالَ لَهُ أَبُو بَكْرٍ : أَجَلْ قَدْ فَعَلَ , وَلَكِنَّهُ أَمْرٌ مَا شَغَلَكَ عَنْهُ , قَالَ : إِنِّي كُنْتُ أَذْكُرُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , وَأَذْكُرُ أَنَّ اللَّهَ قَبَضَهُ قَبْلَ أَنْ أَسْأَلَهُ عَنْ نَجَاةِ هَذَا الأَمْرِ , فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ : فَإِنِّي قَدْ سَأَلْتُهُ عَنْ ذَلِكَ , فَقَالَ عُثْمَانُ : فِدَاكَ أَبِي وَأُمِّي فَأَنْتَ أَحَقُّ بِذَلِكَ , فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ : يَا رَسُولَ اللَّهِ , مَا نَجَاةُ هَذَا الأَمْرِ الَّذِي نَحْنُ فِيهِ ؟ , قَالَ : فَقَالَ : " مَنْ قَبِلَ مِنِّي الْكَلِمَةَ الَّتِي عَرَضْتُهَا عَلَى عَمِّي فَرَدَّهَا عَلَيَّ ، فَهِيَ لَهُ نَجَاةٌ "

Hadith Text

Translation

Explanations (Shruhat)

Chain of Narration (Isnad)

Visual Chain