Skip to content

Explore

Hadiths Narrators Books

Study

Topics Glossary

Platform

About Methodology

Hadith Research Platform

A unified, research-grade digital platform for Hadith knowledge, scholarly research workflows, and verified data production. Connecting traditions with structured data.

Platform

About Us
Methodology

Explore

Hadiths
Books
Narrators

© 2026 Hadith Research Center. All rights reserved.

لحم الصيد أنأكله فأمرنا بأكله | Open Hadith

Home
مسند أبي حنيفة رواية أبي نعيم
Hadith #1416

Hadith Text

Published

لحم الصيد أنأكله فأمرنا بأكله هذا لفظ إبراهيم بن طهمان ولفظ شعيب عن الحماني مثله حدث به ابن عقدة عن أبي الهياج ورواه زفر فقال عن محمد بن عثمان عن طلحة ورواه إسحاق الأزرق وأبو الهياج ومحمد بن الحسن وشع

Translation

(Translation not available in this dataset version)

Explanations (Shruhat)

No explanations available for this hadith.

Chain of Narration (Isnad)

Visual Chain

Press enter or space to select a node.You can then use the arrow keys to move the node around. Press delete to remove it and escape to cancel.

Press enter or space to select an edge. You can then press delete to remove it or escape to cancel.

Chain Analysis

حَدَّثَنَا أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ حَيَّانَ ، ثنا عَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مُجَاشِعٍ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي يَعْقُوبَ الْكَرْمَانِيُّ ، ثنا حَسَّانُ ، ثنا النُّعْمَانُ . ح وَثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ، ثنا الْحَسَنُ ابْنُ أُخْتِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الدَّشْتَكِيُّ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ طَهْمَانَ ، عَنِ النُّعْمَانِ أَبِي حَنِيفَةَ . ح وَثنا أَبُو النَّضْرِ شَافِعُ بْنُ أَبِي عَوَانَةَ ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ سَعْدَانَ الْوَاسِطِيُّ ، ثنا شُعَيْبُ بْنُ أَيُّوبَ ، ثنا أَبُو يَحْيَى الْحِمَّانِيُّ ، ثنا أَبُو حَنِيفَةَ . ح وَثنا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، ثنا أَبُو عَرُوبَةَ ، وَأَبُو مَعْشَرٍ ، ثنا عَمْرُو بْنُ أَبِي عَمْرٍو ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ ، عَنْ أَبِي حَنِيفَةَ . ح وَثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرٍ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ ، ثنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ، قَالَ : ثنا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عُتَيِّ بن طلحة ، عَنْ طَلْحَةَ ، قَالَ : تَذَاكَرْنَا لَحْمَ الصَّيْدِ يَأْكُلُهُ الْمُحْرِمُ ، وَنَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَائِمٌ ، فَارْتَفَعَتْ أَصْوَاتُنَا ، فَاسْتَيْقَظَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : " فِيمَا تَتَنَازَعُونَ ؟ " قُلْنَا : فِي لَحْمِ الصَّيْدِ ، أَنَأْكُلُهُ ؟ " فَأَمَرَنَا بِأَكْلِهِ " هَذَا لَفْظُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ طَهْمَانَ ، وَلَفْظُ شُعَيْبٍ عَنِ الْحِمَّانِيِّ مِثْلُهُ . حَدَّثَ بِهِ ابْنُ عُقْدَةَ ، عَنْ أَبِي الْهَيَّاجِ . وَرَوَاهُ زُفَرُ ، فَقَالَ : عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عُثْمَانَ ، عَنْ طَلْحَةَ ، وَرَوَاهُ إِسْحَاقُ الأَزْرَقُ ، وَأَبُو الْهَيَّاجِ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ ، وَشُعَيْبُ بْنُ إِسْحَاقَ ، وَالْحَسَنُ بْنُ الْفُرَاتِ ، وَسَعِيدُ بْنُ الْحَكَمِ ، وَأَسَدُ بْنُ عَمْرٍو ، وَأَيُّوبُ بْنُ هَانِئٍ ، وَالْحَسَنُ بْنُ زِيَادٍ ، فَقَالُوا كُلُّهُمْ : عَنْ عُثْمَانَ بْنِ مُحَمَّدٍ ، وَقَالَ أَبُو يُوسُفَ : مِثْلَ قَوْلِ زُفَرَ ، عَنْ عُثْمَانَ . قَالَ الْحَجَّاجُ فِي بَعْضِ الرِّوَايَاتِ ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ طَلْحَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ لِقَوْلِ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَسَنِ ، وَصَحَّحَهُ مَا رَوَاهُ ابْنُ جُرَيْجٍ

Reference Info

Book: مسند أبي حنيفة رواية أبي نعيم
Hadith # in Source: 23
Page Number: 13

Citation

Copy this reference for your research.

Hadith #1416, مسند أبي حنيفة رواية أبي نعيم, أبو حنيفة, 1994. Open Hadith. https://openhadith.org/hadith/1416